Навіны


«Nagy vilag»

16.02.2010 Апублікавана за межамі Беларусі

У Будапешце выйшаў спецыяльны нумар часопіса «Nagy vilag» (“Вялікі свет”), падрыхтаваны венгерскімі беларусістамі, прысвечаны беларускай літаратуры. Гл. падрабязна: http://www.svaboda.org/content/article/1939421.html


"Яна была больш наша, чым жыхарка далёкага ад нас Альбіёну..."

10.01.2010 Некралогі

22 снежня ў Лондане памерла Вера Рыч (Vera Rich) -- славутая англійская перакладчыца беларускай літаратуры, паэтэса і журналістка, рэдактар, навуковец, сябра Англа-беларускага таварыства і Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў, вялікая прыяцелька Беларусі і беларусаў.
Гэтая балюча навіна з Лондана кранула сэрцы вельмі многіх людзей у Беларусі. Не толькі літаратараў, але і тых, хто чытае, хто жыве беларускай літаратурай. Тых, для каго Вера назаўсёды застанецца адным з вельмі яскравых увасабленняў бязмежнай любові да Беларусі.
*
Нарадзілася Вера Рыч 24 красавіка 1936 г.


Віншуем з Юбілеем!

09.01.2010 Юбілеі

9 студзеня святкуе свой юбілей  ГЕНАДЗЬ АНТОНАВІЧ АРЦЯМЁНАК, беларускі мовазнавец, кандыдат філалагічных навук, дацэнт, загадчык кафедры беларускага мовазнаўства Віцебскага дзяржаўнага універсітэта. Генадзь Антонавіч – аўтар шматлікіх прац па праблемах словаўтварэння, узаемадзеяння блізкароднасных моў, гісторыі беларускага мовазнаўства. Шмат зрабіў паважаны вучоны і ў галіне методыкі выкладання мовы. Так, ён адзін з аўтараў падручніка «Беларуская мова» для 10—11 кл.


Віншуем з Юбілеем!

29.12.2009 Віншуем!

28 снежня адсвяткавала свой юбілей шаноўная спадарыня Зінаіда Гімпелевіч,
доктар філасофіі, прафесар кафедры германскіх і славістычных даследаванняў універсітэта Ватэрлоо (Канада), намеснік старшыні МАБ.


Андрашу Золтану – 60!

24.12.2009 Алесь Бразгуноў, Юбілеі

Андраш Золтан / András Zoltán (нар. 25 снежня 1949 у г. Шопран, Венгрыя) – венгерскі славіст, загадчык кафедры ўкраінскай філалогіі, сябра кафедры ўсходнеславянскіх і балцкіх моў Будапешцкага універсітэта імя Лоранда Этвеша, старшыня Венгерскай асацыяцыі беларусістаў, сябра Венгерскага лінгвістычнага таварыства. Даследуе польска-ўкраінска-беларуска-рускія моўныя кантакты, сярэднявечныя славянскія мовы (дзелавое пісьменства), лексікалогію і этымалогію ўсходнеславянскіх моў, славяна-венгерскія моўныя запазычанні і інш.


Хрэстаматыя па беларускай дыялекталогіі. Цэнтральная зона

24.12.2009 Выйшлі з друку

Хрэстаматыя па беларускай дыялекталогіі. Цэнтральная зона / НАН Беларусі, Ін-т мовы і літ. імя Якуба Коласа і Янкі Купалы ; уклад. В. Д. Астрэйка [і інш.]; навук. рэд. Л. П. Кунцэвіч, В. М. Курцова. Мінск: Беларус. навука, 2009. 529 с. ISBN 978-985-08-1082-3.


Валодзіна, Т. Цела чалавек; слова, міф, рытуал. Мінск: Тэхналогія, 2009. 424 с.

24.12.2009 Выйшлі з друку

Кніга прысвечана народнай анатоміі і медыцыне як арганічным часткам традыцыйнай духоўнай культуры беларусаў.  Прапаноўваецца этнакультурны партрэт цела, які разгортваецца на матэрыялах звычаяў, павер’яў, каляндарных і сямейных абрадаў, песень, казак, малых фальклорных жанраў. Асаблівая ўвага надаецца фразеалагізмам з кампанентам-саматызмам, аналізаванне якіх праводзіцца на агульнаславянскім фоне.


Sloboda, M. "Jazyk padonkov" a "preved": Expanzia a kontra-hegemonizácia ruského internetového (post)slangu

24.12.2009 Апублікавана за межамі Беларусі

Sloboda, M. "Jazyk padonkov" a "preved": Expanzia a kontra-hegemonizácia ruského internetového (post)slangu // G. Múcsková (ed.), Varia XVI: Zborník materiálov zo XVI. kolokvia mladých jazykovedcov (Častá-Papiernička 8. - 10. 11. 2006). Bratislava: Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, 2009, 456-466.
 


Sloboda, M. State ideology and linguistic landscape: A comparative analysis of (post)communist Belarus, Czech Republic and Slovakia

24.12.2009 Апублікавана за межамі Беларусі

Sloboda, M. State ideology and linguistic landscape: A comparative analysis of (post)communist Belarus, Czech Republic and Slovakia // E. Shohamy and D. Gorter (eds.), Linguistic Landscape: Expanding the Scenery. New York, London: Routledge, 2009, 173-188.


Sloboda, M. A language management approach to language maintenance and shift: A study from post-Soviet Belarus

24.12.2009 Апублікавана за межамі Беларусі

Sloboda, M. A language management approach to language maintenance and shift: A study from post-Soviet Belarus // J. Nekvapil and T. Sherman (eds.), Language Management in Contact Situations: Perspectives from Three Continents. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2009, 15-47.
 


Sloboda, M. Styling for hegemony: The West as an enemy (and the ideal) in Belarusian television news

24.12.2009 Апублікавана за межамі Беларусі

Sloboda, M. Styling for hegemony: The West as an enemy (and the ideal) in Belarusian television news // R. Fitzgerald and W. Housley (eds.), Media, Policy and Interaction. Farnham: Ashgate, 2009, 137-159.
 


Scharlaj. M. Von einem "weißen" Land und seiner Sprache (Beispiele aus dem metasprachlichen Diskurs über das Weißrussische)

24.12.2009 Апублікавана за межамі Беларусі

Scharlaj. M. Von einem "weißen" Land und seiner Sprache (Beispiele aus dem metasprachlichen Diskurs über das Weißrussische) In: Zeitschrift für Slawistik 2009/05, S. 99-107.
 


Scharlaj. M. Auf der Suche nach Atlantis: Kleinheitsmetaphorik in der weißrussischen Gegenwartskultur.

24.12.2009 Апублікавана за межамі Беларусі

Scharlaj. M. Auf der Suche nach Atlantis: Kleinheitsmetaphorik in der weißrussischen Gegenwartskultur. München 2009. S. 323-337. [Vortrag, Konferenz „Konzeptualisierung und Status kleiner Kulturen“, 3.-6.03.2008, Dresden TU]
 


Scharlaj. M. „I зноў на ростанях“: О тенденциях развития, функциях и статусе белорусскoго языка в начале ХХI века.

24.12.2009 Апублікавана за межамі Беларусі

Scharlaj. M. „I зноў на ростанях“: О тенденциях развития, функциях и статусе белорусскoго языка в начале ХХI века. In: Príhoda, M., Vanková, H. (Ed.) Slavistica dnes: Vlivy a kontexty. Praha: Červený Kostelec, 2008. S. 47-60. [Vortrag, Konference mladých slavistů II, 11.10.2006, Praha FF UK]